원본 파일(1,133 × 1,396 픽셀, 파일 크기: 600 KB, MIME 종류: image/jpeg)

파일의 설명

오윤환(吳潤煥, 1872~1946)의 《매곡일기(梅谷日記)》 1945년 7월 12일 [양력 8월 19일]자의 동진공화국 조각명단.

[p.1403 번역문] (1945년 7월) 12일 [양력 8월 19일] 맑음, 정자에 나갔고, 재룡(在龍)이 갔다. 서울에서 온 사람이 광고서(廣告書)를 보여주었는데, 동진공화국(東震共和國) 대통령(大統領) 김구(金九) · 총리대신(總理大臣) · 이승만(李承晩) · 내무대신(內務大臣) 여운형(呂運亨) · 육군대신(陸軍大臣) 김일성(金日成) · 외무대신(外務大臣) 안재홍(安在鴻)이었다. 가아(家兒, 아들) 및 중원(仲元), 흥실(興實)과 함께 정자에서 잤다.

[p.1405 원문] 十二日 陽 出亭 在龍去。 自京來人 示以廣告書 東震共和國 大統領金玖(九) 總理大臣李承萬(晚) 內務大臣呂運亨 陸軍大臣金日成 外務大臣安在鴻。 宿亭家兒同仲元興實。
(원문의 김구와 이승만의 이름 한자 오기를 괄호 속에 바로 잡았다.)

파일 역사

날짜/시간 링크를 클릭하면 해당 시간의 파일을 볼 수 있습니다.

날짜/시간크기사용자설명
현재2022년 2월 27일 (일) 11:591,133 × 1,396 (600 KB)JohnDoe (토론 | 기여)오윤환(吳潤煥, 1872~1946)의 《매곡일기(梅谷日記)》 의 동진공화국 조각명단.

다음 문서 1개가 이 파일을 사용하고 있습니다:

메타데이터