틀:영어/설명문서: 두 판 사이의 차이

2022년 7월 8일 (금) 22:24 기준 최신판

언어에 관한 틀을 만들 때 그 방법을 제공하는 문서입니다.

사용방법

새로운 언어 틀을 만들 경우 예"틀:고대 에덴어"을 만들 경우 아래와 같이 "고대 에덴어"의 내용을 입력, 저장 합니다.

틀:고대 에덴어

<span style="font-size: 9pt;">[[고대 에덴어]]: {{{1|}}}{{if |{{{2|}}}| {{{2|}}}|}}</span><noinclude><br>
{{설명문서}} {{역링크틀}}
{{분류|언어에 관한 틀}}
</noinclude>

사용예

다음은 창세기에 관련된 문서 예시입니다.

입력	결과
{{한자}} 創世記 {{영어}} Book of Genesis {{고대 히브리어}} בראשית {{고대 그리스어}} Γένεσις	한국 한자: 創世記 영어: Book of Genesis 고대 히브리어: בראשית 고대 그리스어: Γένεσις

참고: : 문자는 기본적으로 입력된다. 문서에서 : 를 제외시킬 경우는 1번인자에 임의의 문자(예: @ 등)를 입력하면 생략된다.

1번인자를 입력한 경우

{{한자|@}}

한국 한자: @

@@ 3번째 줄: / 3번째 줄: @@
 ==사용방법==
-새로운 언어 틀을 만들 경우 예"틀:고대 에덴어"을 만들 경우 다음 아래와 같이 내용을 입력, 저장 합니다.
+새로운 언어 틀을 만들 경우 예"틀:고대 에덴어"을 만들 경우 아래와 같이 "고대 에덴어"의 내용을 입력, 저장 합니다.
 ;<nowiki>틀:고대 에덴어</nowiki>
-<pre>{{span|s=9pt|[[고대 에덴어]]{{if |{{{1|}}}||<nowiki>:</nowiki>}} }}<noinclude><br>
+<pre>
-{{역링크틀}} {{상세|틀:영어}}
+<span style="font-size: 9pt;">[[고대 에덴어]]: {{{1|}}}{{if |{{{2|}}}|&nbsp;{{{2|}}}|}}</span><noinclude><br>
+{{설명문서}} {{역링크틀}}
 {{분류|언어에 관한 틀}}
-<noinclude></pre>
+</noinclude></pre>
@@ 14번째 줄: / 15번째 줄: @@
 다음은 [[창세기]]에 관련된 문서 예시입니다.
+{{사용예
+|입력=
+<nowiki>{{한자}} 創世記
+{{영어}} Book of Genesis
+{{고대 히브리어}} בראשית
+{{고대 그리스어}} Γένεσις  </nowiki>
+|결과=
 {{한자}} 創世記    <br>
 {{영어}} Book of Genesis    <br>
 {{고대 히브리어}} בראשית    <br>
-{{고대 그리스어}} Γένεσις  <br>
+{{고대 그리스어}} Γένεσις
+}}
-*설명: {{코드|:}}문자는 기본적으로 입력된다. 문서에서 {{코드|:}}를 제외시킬 경우는 1번인자에 아무문자(예:@)를 입력하면 생략된다.
+*참고: {{코드|<nowiki>:</nowiki>}}문자는 기본적으로 입력된다. 문서에서 {{코드|<nowiki>:</nowiki>}}를 제외시킬 경우는 1번인자에 임의의 문자(예: @ 등)를 입력하면 생략된다.
 ;1번인자를 입력한 경우
 <pre>{{한자|@}}
 </pre>
 {{한자|@}}
-;1번인자를 생략한 경우
-<pre>{{한자|}}
-</pre>
-{{한자|}}