2025년 5월 6일 (화) 08:21 기준 최신판

Người chơi phóng khoáng vì sự chân thật, công bằng, vẻ tôn kính người chơi

개요

베트남어 또는 월남어(越南語)는 월남의 총 인구 중 약 87%를 차지하는 경족(京族)의 모국어이자 월남의 공용어이다. 오스트로아시아어족에 해당되나 중국어로부터 음운이나 어휘에 있어서 많은 영향을 받았다. 베트남어에 유입된 한자어들을 한월어라고 한다.

월남의 소수 민족 사이에서도 공용어로 쓰이며 중국이나 이웃 나라의 경족과, 미국^[3], 프랑스 등지에 사는 재외 월남인들이 쓰고 있다. 캄보디아에서는 크메르어와 사촌 관계를 가진 언어이자, 소수 언어로서 주로 국경 지역에서 쓰는 편이다.

쯔꾸옥응으를 참고하자. 참고로 d의 경우 북부와 남부의 발음이 다른데 북부는 z와 같이 발음하고 남부는 y와 같이 발음한다.

자모	자모	모음 앞	자음 앞/ 어말	보기^[4]
자음	b	ㅂ	ㅡ	Bao 바오, bo 보
	c, k, q	ㄲ	ㄱ	cao 까오, khac 칵, kiêt 끼엣, lăk 락, quan 꽌
	ch	ㅉ	ㄱ	cha 짜, bach 박
	d, gi	ㅈ	ㅡ	duc 죽, Dng 즈엉, gia 자, giây 저이
	đ	ㄷ	ㅡ	đan 단, Đinh 딘
	g, gh	ㄱ	ㅡ	gai 가이, go 고, ghe 개, ghi 기
	h	ㅎ	ㅡ	hai 하이, hoa 호아
	kh	ㅋ	ㅡ	Khai 카이, khi 키
	l	ㄹ, ㄹㄹ	ㅡ	lâu 러우, long 롱, My Lai 밀라이
	m			minh 민, măm 맘, tôm 똠
	n	ㄴ	ㄴ	Nam 남, non 논, bun 분
	ng, ngh	응	ㅇ	ngo 응오, ang 앙, đông 동, nghi 응이, nghê 응에
	nh	니	ㄴ	nhât 녓, nhn 년, minh 민, anh 아인
	p	ㅃ	ㅂ	put 뿟, chap 짭
	ph	ㅍ	ㅡ	Pham 팜, ph 퍼
	r	ㄹ	ㅡ	rang 랑, rôi 로이
	s	ㅅ	ㅡ	sang 상, so 소
	t	ㄸ	ㅅ	tam 땀, têt 뗏, hat 핫
	th	ㅌ	ㅡ	thao 타오, thu 투
	tr	ㅉ	ㅡ	Trân 쩐, tre 째
	v	ㅂ	ㅡ	vai 바이, vu 부
	x	ㅆ	ㅡ	xanh 싸인, xeo 쌔오
모음	a	아		an 안, nam 남
	ă	아		ăn 안, Đăng 당, măc 막
	â	어		ân 언, cân 껀, lâu 러우
	e	애		em 앰, cheo 째오
	ê	에		êm 엠, chê 쩨, Huê 후에
	i	이		in 인, dai 자이
	y	이		yên 옌, quy 꾸이
	o	오		ong 옹, bo 보
	ô	오		ôm 옴, đông 동
		어		n 언, sn 선, mi 머이
	u	우		um 움, cung 꿍
		으		n 은, t 뜨
이중 모음	ia	이어		kia 끼어, ria 리어
	iê	이에		chiêng 찌엥, diêm 지엠
	ua	우어		lua 루어, mua 무어
	uô	우오		buôn 부온, quôc 꾸옥
	a	으어		ca 끄어, ma 므어, sa 스어
		으어		ru 르어우, phng 프엉

기본적으로 SVO어순이다.

베트남어는 인칭(人稱代名詞)대명사가 굉장히 발달되어있으며, 서로를 호칭할때 인칭대명사를 자주 사용한다.

ông, bà, em, chị, anh, cô, con

몇몇 대명사는 1인칭과 2인칭을 둘 다 지칭하기도한다. 가령
rất vui được gặp anh
오빠(2인칭)를 만나서 반가워요
anh yêu chị
오빠/내(1인칭)가 너/누나를 사랑해

3인칭을 만들려면 인칭대명사에 ấy를 붙이면 된다.
anh ấy là người.
그는 사람이다.

các 뒤에 인칭대명사를 놓으면 복수형이 된다.
các bạn 여러분

특이하게도 피수식어 뒤에 수식어가 위치한다. 예를들면 người(사람) đẹp(아름다운)과 같이 형용사가 명사의 뒤에 위치한다. 이는 오스트로아시아어족의 특성인것으로 보인다.

이러한 연유로 긴 단어는 뒤에서부터 해석하면 쉽다. 예컨대 사회주의공화(국)은 "Cộng hoà(공화) chủ nghĩa(주의) Xã hội(사회)"이다.

베트남어에는 종별사(種別詞)라는 것이 존재하는데 사물의 종류를 분류하는 품사이다. 이를테면 주로 동물의 앞에 붙이는 con이 있다.

@@ 20번째 줄: / 20번째 줄: @@
 {|class="wikitable" {{st |s=9pt |a=center }}
 |-
-! 자모 !! 자모 !! 모음 앞 !! 자음 앞/ 어말 !! {{st |a=left }} | 보기
+! 자모 !! 자모 !! 모음 앞 !! 자음 앞/ 어말 !! {{st |a=left }} | 보기<ref>https://www.korean.go.kr/front/page/pageView.do?page_id=P000120&mn_id=97</ref>
 |-