6번째 줄: 6번째 줄:
:::p.3에 통첩문 전문의 일본어 번역이 실려 있음.
:::p.3에 통첩문 전문의 일본어 번역이 실려 있음.
* 번역문 : [http://e-gonghun.mpva.go.kr/portal/url.jsp?ID=PV_DJ_A010_010.001.010.000 독립운동사자료집 10 : 독립군전투사자료집 > 조선총독부 보존 문서 > 10. 국민회 중부지방회 통달문] p.289 :  공훈전자사료관
* 번역문 : [http://e-gonghun.mpva.go.kr/portal/url.jsp?ID=PV_DJ_A010_010.001.010.000 독립운동사자료집 10 : 독립군전투사자료집 > 조선총독부 보존 문서 > 10. 국민회 중부지방회 통달문] p.289 :  공훈전자사료관
{{인용문|'''10. 국민회 중부지방회 통첩문'''
제2 중부발<br>
대한민국 2년 6월 10일<br>
제2 중부회장 강구우(姜九禹)<br>
지회장 전(前)<br>
'''독립전쟁 제1차 대승리에 관한 건'''<br>
수제의 건에 관하여 본부 제104호 공함을 접수한즉 지난 7일 봉오동에서 왜 육군 수백 명과 본 독군부와 교전하여 왜노 1백 20명을 격살하고 기관총 2문 및 소총 약간을 탈취하고 아 독립군에는 한 사람의 사상자도 없어 기쁨을 이기지 못함에 대하여서는 양해하여 주시며 일반에게는 비밀히 하고 알려드리오니 그리 아시옵소서.}}
[[분류:봉오동 전투]]
[[분류:독립운동]]

2021년 8월 28일 (토) 04:16 판

파일의 설명

1920-06-10일자 간도국민회 중부지방회의 봉오동 전투 승리 관련 통첩문

발신자 堺與三吉(總領事代理) / 수신자 內田康哉(外務大臣) / 발신일 1920년 06월 26일 / 수신일 1920년 07월 03일
p.3에 통첩문 전문의 일본어 번역이 실려 있음.
10. 국민회 중부지방회 통첩문

제2 중부발
대한민국 2년 6월 10일
제2 중부회장 강구우(姜九禹)
지회장 전(前)
독립전쟁 제1차 대승리에 관한 건

수제의 건에 관하여 본부 제104호 공함을 접수한즉 지난 7일 봉오동에서 왜 육군 수백 명과 본 독군부와 교전하여 왜노 1백 20명을 격살하고 기관총 2문 및 소총 약간을 탈취하고 아 독립군에는 한 사람의 사상자도 없어 기쁨을 이기지 못함에 대하여서는 양해하여 주시며 일반에게는 비밀히 하고 알려드리오니 그리 아시옵소서.

파일 역사

날짜/시간 링크를 클릭하면 해당 시간의 파일을 볼 수 있습니다.

날짜/시간크기사용자설명
현재2021년 8월 28일 (토) 04:131,920 × 2,496 (382 KB)JohnDoe (토론 | 기여)1920-06-10일자 간도국민회 중부지방회의 봉오동 전투 승리 관련 통첩문

다음 문서 1개가 이 파일을 사용하고 있습니다: