개요

착한 짱깨는 죽은 짱깨 뿐이라는 의미이다. 착홍죽홍처럼 다른 경우에도 응용된다.

이런 조어의 단초는 조지 오웰(George Orwell)의 동물농장(Animal Farm)에 나오는 스노볼의 대사 "유일하게 좋은 인간은 죽은 인간이다. (The only good human being is a dead one.)"로 보인다.