잔글편집 요약 없음
잔글편집 요약 없음
 
101번째 줄: 101번째 줄:
-->{{if| {{{요일5:13 |}}} |<br><!--영생을 알게 하려 함이라--> 내가 하나님의 아들의 이름을 믿는 너희에게 이것을 쓰는 것은 너희로 하여금 너희에게 영생이 있음을 알게 하려 함이라<sup>(개역개정)</sup><br>These things have I written unto you that believe on the name of the Son of God; that ye may know that ye have eternal life, and that ye may believe on the name of the Son of God.<sup>(KJV)</sup> |}}<!--
-->{{if| {{{요일5:13 |}}} |<br><!--영생을 알게 하려 함이라--> 내가 하나님의 아들의 이름을 믿는 너희에게 이것을 쓰는 것은 너희로 하여금 너희에게 영생이 있음을 알게 하려 함이라<sup>(개역개정)</sup><br>These things have I written unto you that believe on the name of the Son of God; that ye may know that ye have eternal life, and that ye may believe on the name of the Son of God.<sup>(KJV)</sup> |}}<!--
-->{{if| {{{요일5:14 |}}} |<br>그를 향하여 우리가 가진 바 담대함이 이것이니 그의 뜻대로 무엇을 구하면 들으심이라<sup>(개역개정)</sup><br>And this is the confidence that we have in him, that, if we ask any thing according to his will, he heareth us:<sup>(KJV)</sup> |}}<!--
-->{{if| {{{요일5:14 |}}} |<br>그를 향하여 우리가 가진 바 담대함이 이것이니 그의 뜻대로 무엇을 구하면 들으심이라<sup>(개역개정)</sup><br>And this is the confidence that we have in him, that, if we ask any thing according to his will, he heareth us:<sup>(KJV)</sup> |}}<!--
-->{{if| {{{5:15 |}}} |<br>우리가 무엇이든지 구하는 바를 들으시는 줄을 안즉 우리가 그에게 구한 그것을 얻은 줄을 또한 아느니라<sup>(개역개정)</sup><br>And if we know that he hear us, whatsoever we ask, we know that we have the petitions that we desired of him.<sup>(KJV)</sup> |}}<!--
-->{{if| {{{요일5:15 |}}} |<br>우리가 무엇이든지 구하는 바를 들으시는 줄을 안즉 우리가 그에게 구한 그것을 얻은 줄을 또한 아느니라<sup>(개역개정)</sup><br>And if we know that he hear us, whatsoever we ask, we know that we have the petitions that we desired of him.<sup>(KJV)</sup> |}}<!--
-->{{if| {{{요일5:16 |}}} |<br>누구든지 형제가 사망에 이르지 아니하는 죄 범하는 것을 보거든 구하라 그리하면 사망에 이르지 아니하는 범죄자들을 위하여 그에게 생명을 주시리라 사망에 이르는 죄가 있으니 이에 관하여 나는 구하라 하지 않노라<sup>(개역개정)</sup><br>If any man see his brother sin a sin [which is] not unto death, he shall ask, and he shall give him life for them that sin not unto death. There is a sin unto death: I do not say that he shall pray for it.<sup>(KJV)</sup> |}}<!--
-->{{if| {{{요일5:16 |}}} |<br>누구든지 형제가 사망에 이르지 아니하는 죄 범하는 것을 보거든 구하라 그리하면 사망에 이르지 아니하는 범죄자들을 위하여 그에게 생명을 주시리라 사망에 이르는 죄가 있으니 이에 관하여 나는 구하라 하지 않노라<sup>(개역개정)</sup><br>If any man see his brother sin a sin [which is] not unto death, he shall ask, and he shall give him life for them that sin not unto death. There is a sin unto death: I do not say that he shall pray for it.<sup>(KJV)</sup> |}}<!--
-->{{if| {{{요일5:17 |}}} |<br>모든 불의가 죄로되 사망에 이르지 아니하는 죄도 있도다<sup>(개역개정)</sup><br>All unrighteousness is sin: and there is a sin not unto death.<sup>(KJV)</sup> |}}<!--
-->{{if| {{{요일5:17 |}}} |<br>모든 불의가 죄로되 사망에 이르지 아니하는 죄도 있도다<sup>(개역개정)</sup><br>All unrighteousness is sin: and there is a sin not unto death.<sup>(KJV)</sup> |}}<!--

2024년 7월 21일 (일) 19:43 기준 최신판